cabecera7.jpg (9626 bytes)

PÁGINA INICIO

Proyectos de Cooperación Española en Guinea Ecuatorial.
Respuesta a Coalición Canaria.

11 de junio de 2001

A la Mesa del Senado
Froilán Rodríguez Díaz, Senador por la Isla de Gran Canaria, integrado en el Grupo Parlamentario de Senadores de Coalición Canaria, al amparo de lo establecido en el vigente Reglamento de la Cámara, presenta la siguiente pregunta, para su contestación escrita por el Gobierno.

¿Cuáles son los proyectos de cooperación al desarrollo que el Gobierno ha financiado en los años 1998, 1999, 2000, y tiene previsto realizar en el 2001, en Guinea Ecuatorial?
Palacio del Senado, 22 de febrero de 2001.
--Froilán Germán Rodríguez Díaz.

Excma. Sra.: A los efectos del artículo 169 del Reglamento del Senado, se traslada respuesta del Gobierno respecto al asunto de referencia.

(684) Pregunta escrita Senado.

684/004216.

AUTOR: Rodríguez Díaz, Froilán (GCC).

Asunto: Proyectos de cooperación al desarrollo que el Gobierno ha financiado entre los años 1998 y 2000 en Guinea Ecuatorial, con indicación de las previsiones existentes para el año 2001.

Respuesta:

En contestación a la pregunta formulada por Su Señoría, se indica lo siguiente:


AÑO 1998
FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL

--Microacciones equipamiento Administración Pública de Guinea Ecuatorial y preparación próxima Comisión Mixta Bilateral.

AGRICULTURA

--Rehabilitación del sector cacao y diversificación cultivos 2ª fase 1998/2000. Asistencia técnica supervisor proyecto y suministro plantas cacao.

SANIDAD

--Apoyo al proceso de desarrollo de la Atención Primaria de la salud y a la asistencia hospitalaria en Guinea Ecuatorial IV Etapa a través de la ONG Federación Española de Religiosos de la Sanidad (FERS).

--Enfermedades tropicales: tripanosomiasis, esquistosomiasis y tuberculosis a través de la Fundación CIDOB.

--Laboratorio de Malabo: paludismo, SIDA y amebiasis a través del Instituto de Salud Carlos IIII Proyecto 1998 y Proyecto 1997.

--Formación de personal del laboratorio e implementación de su infraestructura a través del Laboratorio Castroverde.

--Erradicación vector oncocercosis a través de la Fundación Bosch i Gimpera.

--Construcción de un salón de usos múltiples anejo al Centro de Salud María Rafols a través de la ONG Federación Española de Religiosos de la Sanidad (FERS).

--Apoyo al proceso de desarrollo de la Atención Primaria de la salud y a la asistencia hospitalaria en Guinea Ecuatorial a través de la ONG FERS.

--Atención Primaria de la salud a través de la ONG FERS.

--Proyecto control integrado de la oncocercosis fase 4 y estudio otras filariasis coexistentes a través de la Fundación Bosch i Gimpera.

EDUCACION Y FORMACION

--Colegios Españoles de Malabo y Bata.

--Centros Asociados de Malabo y Bata a través de la UNED.

--Becas en España.

--Equipamiento de placas solares a través del Colegio Sagrada Familia.

--Arreglo, mejora y equipamiento de los baños del Centro de formación juvenil a través del Instituto Apostólico Verbum Dei.

--Local de usos múltiples a través de los Hnos. Maristas.

-- Curso de reparación y mantenimiento de fotocopiadoras a través de los Hnos. Maristas.

--Cursillo sobre generadores eléctricos escuela taller La Salle en Bumudi a través de los Hnos. de las Escuelas Cristianas.

--Construcción y equipamiento cancha actividades deportivas en Mokom a través de las Hijas de la Caridad San Vicente de Paúl.

--Polideportivo de baloncesto, balonmano, futbito, etc., a través de la Congregación Religiosas de Jesús y María.

--Reforma del internado de Magisterio y equipamiento a través de los Hnos. EE. CC. Lasalle (Bata).

--II Parte del Proyecto ampliación de aulas Sta. Teresita a través de la ONG Federación de Religiosas de la Educación. Colegio Santa Teresita.

--Construcción de un aljibe en el Centro Padre Faustino Míguez a través de las Religiosas Calasancias.

--Compra de 150 ejemplares de diccionarios de español a través de las RR.
de Jesús y María.

--Proyecto Preescolar-Primaria 1998-1999 a través de la ONG FERE Cooperación Internacional.

--Proyecto Bachillerato 1998-1999 a través de la ONG FERE Cooperación Internacional.

--Proyecto Formación Profesional 1998-1999 a través de la ONG FERE Cooperación Internacional.

--Proyecto Escuelas Normales de Magisterio 1998-1999 a través de la ONG FERE Cooperación Internacional.

--Construcción de una escuela en Evinayong a través de la ONG FERE.

--Local polivalente en la escuela de Batete a través de la ONG Madreselva.

CULTURA Y PRESERVACION PATRIMONIAL

--Actividades culturales en Bata (R. Continental).

--Inversiones nuevas sedes proyecto obras dos centros culturales Malabo y Bata.

--Apoyo a las actividades del periódico «La Gaceta de Guinea Ecuatorial» y publicación en el BOEGE a través de la empresa SOGEDISA.

MEDIOAMBIENTAL

--Proyecto funcionamiento Parque Nacional Monte Alen en la Región Continental 1998/2000.

--Estudio diversidad bosque virgen de la Región Continental a través del Real Jardín Botánico de Madrid.

OTROS SECTORES

--Capacitación de ONGs en Guinea Ecuatorial a través de la ONG IEPALA/CEIDGE.

AÑO 1999
FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL

--Proyecto: Trabajos preparatorios Celebración IX Comisión Mixta España/Guinea Ecuatorial.

--Proyecto: 1 beca Diplomático Conv. AECI (G. T.).


AGRICULTURA

--Proyecto: Rehabilitación sector cacao Bioco (2ª fase).

--Proyecto: Desarrollo hortícola Valle de Moca (Bioco).

SANIDAD

--Términos de referencia paludismo extensión continente.

--Control del paludismo. ISCIII.

--Evaluación Proyecto control oncocercosis.

--Evaluación y Proyecto tripanosomiasis, esquistosomiasis y tuberculosis.

--Trabajos consultoría Proyecto tripanosomiasis, esquistosomiasis y tuberculosis.

--Centro Formación y Documentación Médica de Bata.

--Rehabilitación hospitales Ebebiyin y Mongomo.

--Vallado Hospital de Bata.

--Apoyo proceso Atención Primaria de salud sanidad pública. FERS.
(Convocatoria ONGD).

--Control integrado oncocercosis, otras filarias y erradicación vector en Isla de Bioco. Bosch i Gimpera. (Convocatoria ONGD).

EDUCACION Y FORMACION

--Centros Asociados UNED Malabo y Bata.

--Colegio Español de Bata. Subvención.

--Colegio Español de Malabo.

--Estudio creación una escuela universitaria.

--Becas y pasaje becarios España.

--Rehabilitación Colegio Público Luis Redondo Niefang.

--Equipamiento internado La Salle Bata.

--Construcción salón de actos Asilo Ngolo.

--Estudio reforma curricular.

--Transporte donación de libros.

--Cooperación Universitaria Alcalá de Henares. UNGE.

--Ampliación colegio privado Ntra. Sra. Bisila. Bata.

--Instalación placas solares Escuela Kogo.

--Construcción 3 aulas distrito Kogo.

--Materiales construcción colegio privado.

--Dotación libros Centro-Salud María Rafols.

--Proyecto etapa Preescolar-Primaria privada. FERE. (Conv. ONGD).

--Proyecto etapa Bachillerato privado. FERE. (Convocatoria ONGD).

--Proyecto Formación Profesional privada. FERE. (Conv. ONGD).

--Proyecto escuelas normales de Magisterio públicas. FERE (Conv. ONGD).

--Internado mixto privado «La Salle» para estudiantes. PROYDE. (Conv.
ONGD).

--Construcción escuela privada en Bata. (Convocatoria ONGD).
CULTURA Y PRESERVACION PATRIMONIO

--Proyecto: Actividades Centro Cultural Hispano-Guineano de Malabo y actividades R. Continental (Bata).

--Proyecto: Inversiones construcción nuevas sedes c.culturales en Malabo y Bata.

--Proyecto: Programa Estudios Africanos (AECI/Univ. Murcia).

--Proyecto: Estudio pluridisciplinar sobre Guinea Ec.

--Proyecto: Apertura taller escultura africana en Micomeseng (R.
Continental).

MEDIOAMBIENTE

--Proyecto: Gestión Parque Nac. Monte Alen (R. Continental) (ECOFAC).

--Proyecto: Catalogación y colección fauna Guinea Ec. (MCNAT/CSIC).

--Proyecto: catalogación y estudio diversidad bosque virgen R.
Continental (R. J. Botánico/CSIC).

OTROS

--Proyecto: Microacciones multisectoriales en Guinea Ec.

AÑO 2000
EDUCACION

--Actualización contenidos curriculares.

--Universidad de Alcalá de Henares-Universidad Nacional de Guinea Ecuatorial Coop. Interuniversitaria.

--ACCEGE apuntes aprendiendo español.

--Hola Hola 3.

--Reparación área deportiva y mobiliario equipamiento colegio Sta.
Teresita Malabo.

--Ampliación y reforma Centro Poveda Malabo.

--Colegio Español de Bata. Bachillerato.

--Enseñanza calidad Sta. Teresita.

--Const-Equip Colegio Español Malabo.

--Const. centro escolar Cogo.

--Construcción colegio internado Niefang.

--Colegio Español de Bata.

--Colegio Español de Malabo.

--UNED Malabo y Bata.

--FERE Proyecto Acción Educativa. Preescolar Primaria. (Conv. Ordinaria).

--FERE. Proyecto Acción Educativa. Escuelas Magisterio y Formación profesorado (Conv. Ordinaria).

--FERE Proyecto Acción Educativa. Bachillerato.

--FERE. Proyecto Acción Educativa. Etapa FP (Conv. Ordinaria).

--Becas.

SANIDAD

--Asist. Técn. Gress. T.R. Planificación y gestión hospitalaria del MINSA.

--Asist.Técn. Agroconsulting.



--Asist. Técn. Agroconsulting.

--Fundación CIDOB. CIDOMEB.

--ISCIII. Control del paludismo.

--Fundación CIDOB. Proyecto tripanosomiasis, esquistosomiasis y tuberculosis.

--FERS apoyo Proceso de desarrollo de la Atención Primaria de salud y a la asistencia hospitalaria (Conv. Ordinaria).

--F. Bosch i Gimpera Control integrado de la oncocercosis Fase 5 y filariasis coexistentes (Conv. Ordinaria).

ABASTECIMIENTO Y DEPURACION DE AGUA sistemas menores

--Rehabilitación manantial y lavadero barrio Elá Nguema (Malabo): Cáritas Guinea Ec. (Microacción).

OTROS SERVICIOS E INFRAESTRUCTURAS SOCIALES

--Actividades Centro Cultural Hispano-Guineano Malabo y Acción Cultural R. Continental.

--Construcción sede C.Cultural Español Malabo. 2000/2002. Presupuesto total: 368.794.283 pesetas.

--Proyecto y dirección obras C. Cultural Español Malabo. 1998/2002.
Presupuesto total: 25 Mptas.

--Construcción sede C. Cultural Español Bata 1998/2000/2001. Presupuesto total: 128.827.946 pesetas.

--Asistencia técnica proyecto y dirección obras C.Cultural Español Bata 1998/2001. Presupuesto total 7.800.000 pesetas.

--Apoyo creación escuela taller artes plásticas Madana.

--Publicación libro «Los Pamues», Tessmann (2 vol.)
SECTORES PRODUCTIVOS

--Trabajo consultoría diagnóstico acciones financiadas por la AECI en sector agrícola de Guinea Ec. (1998/2000): IUDC-UCM.

--Rehabilitación sector cacao y diversificación cultivos agrícolas Bioco (II Fase, 1998/2000). Presupuesto total: 97.081.240 pesetas.

--Dotación equipos pesca artesanal a la Agrupación Pescadería Zunita (Bata).

--Dotación equipos pesca artesanal Agrupación Muendje (Bolando-R.
Continental).

MEDIAMBIENTE

--Trabajos consultoría evaluación políticas y proyectos medioambientales financiación AECI en R. Continental (ATECMA).

--Trabajos consultoría evaluación proyecto Conservación y Ecodesarrollo en el Sur de la isla de Bioco (Conv. ONGD AECI) (PANGEA, S. L.).

--Apoyo actividades y expansión Parque Natural Monte Alen (Niefang R.
Continental) Proyecto ECOFAC (UE/AECI) II Fase 1998/2000. Presupuesto total: 86.551.250 pesetas.

--Catalogación y estudio diversidad vegetal y fúngica bosque virgen R.
Continental (Real Jardín Botánico/CSIC).

--Documentación y difusión fondos zoológicos y documentales conservados en Museo Nacional de Ciencias Naturales Madrid (MNCNAT/CSIC).

MULTISECTORIAL

--Fondo Microacciones Multisectoriales (IX Comisión Mixta 1999).

--Asistencia técnica estudio planificación y legislación urbanística ciudades Malabo y Bata.

OTROS SECTORES NO ESPECIFICADOS

--Apoyo estudios africanos multidisciplinares Centro Estudios Africanos Univ. Murcia (CEA).

--Apoyo celebración X Edición Universidad Verano Ayto. Guardamar de Segura.

AÑO 2001
EDUCACION

--Programa Cooperación Interuniversitaria a través de CICODE Univ.
Alcalá.

--Asistencia técnica Ministerio de Educación de Guinea Ecuatorial a través del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte (España).

--Colegio Español de Bata Guinea Ecuatorial a través de los Salesianos Bata Guinea Ecuatorial.

--Colegio Español de Malabo Guinea Ecuatorial.

--Centros Asociados UNED de Malabo y Bata a través de la UNED.

SANIDAD

--Evaluaciones Proyectos UA-UNGE; Control del paludismo en Guinea Ecuatorial a través de consultoras externas (España).

--Control del paludismo en Guinea Ecuatorial a través del ISCIII (España).

--Infraestructuras, equipamiento Centro de Referencia Enfermedades Tropicales en Guinea Ecuatorial a través del ISCIII (España).

--Control de la tuberculosis, tripanosomiasis y esquistosomiasis en Guinea Ecuatorial a través de la Fundación CIDOB (España).

OTROS SERVICIOS E INFRAESTRUCTURAS SOCIALES

--Dirección, seguimiento y obras construcción nueva sede Centro Cultural Español Malabo.

MULTISECTORIAL: PROTECCION GENERAL MEDIOAMBIENTE

--Investigación/Catalogación flora Guinea Ec. a través del CSIC/R. J.
Botánico.

Investigación/Catalogación fauna Guinea Ec. a través del CSIC/Musco Nac.
C. Naturales.

Madrid, 11 de mayo de 2001.
--El Secretario de Estado de Relaciones con las Cortes.
_________________________________________________________
arriba.gif (902 bytes)